-
1 floating drilling platform
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > floating drilling platform
-
2 rig
1. буровая установка; буровой станок 2. буровая платформа 3. песчаная дюна (Иран)
cable rig буровой станок для канатного бурения
drilling rig буровая установка
fixed-frame rig стационарная буровая установка (для бурения на море)
floating drilling rig плавучая буровая платформа
jackup rig самоподъёмная буровая установка (для бурения на море)
semisubmersible rig полупогружная буровая установка (для бурения на море)
standard rig 1. стандартное оборудование для буровых операций 2. станок ударно-канатного бурения
well rig буровой станок
* * *• деррик• копер• стрела -
3 rig
1) оборудование; оснастка; установка2) навесное оборудование (напр. трактора)3) буровой станок, буровая установка4) копёр5) оборудовать; оснащать•to rig up — монтировать, устанавливать
* * *1. установка; агрегат; оснастка; оборудование2. навесное оборудование (крана, экскаватора и т. п.)3. буровая установка; буровой станок4. копёр5. (плавучая) буровая платформа6. тягач (с прицепом)- Banut piling rig
- boring rig
- bottom-supported drilling rig
- controlled jacking rig
- crawler mounted piling rig
- drilling rig
- floating drilling rig
- floating rig
- pile driving rig
- platform-mounted drilling rig
- "quiet" piling rig
- sea-bed penetrometer rig
- test rig
- tripod rig
- underwater penetrometer rig -
4 rig
- rig
- n1. установка; агрегат; оснастка; оборудование
2. навесное оборудование (крана, экскаватора и т. п.)
3. буровая установка; буровой станок
4. копёр
5. (плавучая) буровая платформа
6. тягач (с прицепом)
- Banut piling rig
- boring rig
- bottom-supported drilling rig
- controlled jacking rig
- crawler mounted piling rig
- drilling rig
- floating drilling rig
- floating rig
- pile driving rig
- platform-mounted drilling rig
- "quiet" piling rig
- sea-bed penetrometer rig
- test rig
- tripod rig
- underwater penetrometer rig
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 floating drilling platform
Нефть: плавучая буровая платформаУниверсальный англо-русский словарь > floating drilling platform
-
6 buoyant tower offshore platform
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > buoyant tower offshore platform
-
7 rig
1. установка; агрегат; оснастка; оборудование2. навесное оборудованиеrig hall — аппаратный зал, зал с оборудованием
3. копёр4. буровая платформа5. тягачboring rig — буровая установка, буровой станок
bottom-supported drilling rig — морское буровое основание, опирающееся на дно
6. буровая установка; буровой станок7. буровая вышкаfloating rig — плавучая буровая установка; pl плавсредства, суда технического флота
pile driving rig — сваебойная установка, копёр
8. треножный буровой станок9. треножный копёр -
8 drilling rig
1) Общая лексика: карьерный буровой станок2) Техника: буровая установка, эксплуатационная вышка3) Строительство: плавучая буровая установка, самоходный буровой агрегат4) Горное дело: буровая каретка, самоходный буровой агрегат с индивидуальным компрессором5) Нефть: буровая вышка, буровая платформа, буровое оборудование, буровой станок6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: буровая7) Автоматика: сверлильное устройство8) Нефть и газ: буровой агрегат -
9 column-stabilized drilling unit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > column-stabilized drilling unit
-
10 column-stabilized drilling unit
буровое основание, стабилизированное колоннами ( плавучая полупогружная буровая платформа)* * *буровое основание, стабилизированное колоннамиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > column-stabilized drilling unit
-
11 column-stabilized drilling unit
Универсальный англо-русский словарь > column-stabilized drilling unit
-
12 floating drilling offshore platform
Универсальный англо-русский словарь > floating drilling offshore platform
См. также в других словарях:
Буровая платформа — (a. drilling platform; н. Bohrplattform, Bohrinsel; ф. echafaudage de forage; и. plataforma de sondeo) установка для бурения на акваториях с целью разведки или эксплуатации минеральных ресурсов под дном моря. Б. п. в осн. несамоходные,… … Геологическая энциклопедия
Буровая платформа плавучая — несамоходное плавучее сооружение с оборудованием для бурения скважин в морском дне Различают буровые платформы самоподъемные с опорой на дно (применяются обычно при глубинах 60 80 м) и полупогруженные с якорным или динамическим (с помощью… … Морской словарь
плавучая буровая установка — 15 плавучая буровая установка: Плавучая морская платформа, предназначенная для бурения поисково разведочных и эксплуатационных нефтегазовых скважин. Источник: ГОСТ Р 55311 2012: Нефтяная и газовая промышленность. Сооружения нефтегазопр … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кольская (буровая платформа) — Координаты: 49°31′00″ с. ш. 148°14′00″ в. д. / 49.516667° с. ш. 148.233333° в. д. … Википедия
Полупогружная нефтяная буровая платформа — вид нефтепромысловой платформы, используемой при добыче нефти в открытом море. Применяют при глубинах бурения до 10,000 метров и глубине моря до 3,000 метров. Размещаются над местом бурения на понтонах. Полупогружная нефтяная буровая платформа не … Википедия
Платформа полупогружная — – плавучая буровая платформа, поддерживаемая подводными понтонами. От перемещений такие платформы удерживаются якорями массой 15 т и более. Стальные канаты связывают их с автоматическими лебедками, ограничивающими горизонтальные смещения… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Плавучая установка для добычи — Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти (англ. Floating Production, Storage and Offloading (FPSO)) вид нефтепромысловой платформы, используемой при добыче нефти в открытом… … Википедия
Буровая установка — или буровая комплекс бурового оборудования и сооружений, предназначенных для бурения скважин. Состав узлов буровой установки, их конструкция определяется назначением скважины, условиями и способом бурения. Нефтяная буровая вышка Наземн … Википедия
Буровая — вышка Буровая вышка башенная ВБ53*320М 100 саудовских риалов, 1966 … Википедия
Буровая вышка — Буровая вышка … Википедия
Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти — Портал «Нефть и газ» Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти (англ. Floating Production, Storage and … Википедия